Sopar de Nadal i Intercanvi Catxondo!

Aquest Nadal, les teixicòmanes i els teixicòmans vam decidir treure el nostre costat "tejeril" més pornogràfic i celebrar un amic invisible basat en dues úniques premises: regals "guarrillos" (sexys, eròtics, picants...) i 100% handmade (això sempre!).

Esta Navidad las teixicpomanes y los teixicòmans decidimos sacar nuestro lado "tejeril"más pornográfico y celebrar un amigo invisible basado en dos únicas premisas: regalos "guarrillos" (sexys, eróticos, picantes...) y 100% handmade (¡eso siempre!).




El passat dia 4 de gener ens vam intercanviar els regals en un sopar molt pujadet de to on vam riure, xerrar, teixir i, sobretot, on ens vam posar molt vermells. Hi va haver de tot: des de llenceria fina fins als complements foscos i pervertits. Va quedar demostrat que la imaginació i les estratègies d'una teixidora i un teixidor no tenen límits ni vergonya i que amb un parell d'agulles i/o un ganxet es pot teixir de tot. I, de debó, us asseguro que aquesta temàtica va donar molt de joc (i molt més en pot donar).

El pasado día 4 de enero intercambiamos los regalos en una cena muy subidita de tono donde reímos, charlamos, tejimos y, sobre todo, nos pusimos muy colorados. Hubo de todo: desde lencería fina hasta complementos oscuros y pervertidos. Quedó demostrado que la imaginación y las estrategias de una tejedora y un tejedor no tienen límites ni vergüenza  y que con un par de agujas y un ganchillo se puede tejer de todo.. Y, de verdad, os aseguro que esta temática dio mucho juego (y mucho más que puede dar)

Doncs sense més preàmbuls penjarem algunes de les fotos que es van fer. Són totes d'una qualitat molt dolenta, ho sento molt, però sempre podeu veure més i millors fotos dels projectes als nostres blocs personals i als nostres perfils de Ravelry.

Pues sin más preámbulos colgamos algunas de las fotos que se hicieron. Son todas de una calidad muy mala, lo siento mucho, pero siempre podéis ver más y mejores fotos de los proyectos en nuestros blogs personales y en nuestros perfiles de Ravelry.

Una última cosa, com sóc incapaç de crear un slideshow amb fotos i música, us deixo just aquí sota una cançoneta i us convido a que pitjeu al botó "play" mentre us mireu les fotos i així gaudiu de l'ambientació musical que es mereixun post com aquest.


Una última cosa, como soy incapaz de crear un slideshow con fotos y música, os dejo justo aquí debajo una cancioncilla y os invito a que pulséis el botón "play" mientras miráis las fotos y así disfrutéis de la ambientación musical que se merece un post como este.

L'Eva li va regalar a en Ferran un joc d'esposes i un fuet, si no recordo malament de vellut, molt suau, per a fer cosetes amb "carinyo".

Eva le regaló a Ferran un juego de esposas y un látigo que si no recuerdo mal de terciopelo, muy suave para hacer cositas con cariño.

En Ferran li va regalar a l'Àngels un tanga a ganxet molt fi i molt delicat, preciós.


Ferran le regaló a Àngels un tanga a ganchillo muy fino y muy delicado, precioso.

L'Àngels li va regalar a la Noemí unes calcetes de color violeta brillant, però remarquem encara falta alguna cosa més ja que la pobra s'ha trencat el canell i ni pot teixir!

Àngels le regaló a Noemí unas braguitas de color violeta brillante, pero remarcamos que todavía falta alguna cosa más porque se ha roto la muñeca y no puede tejer.

La Noemí li va regalar al Josep un joc d'esposes, fuet i una mordassa, tot molt d'estil sado.


Noemí le regaló a Josep un juego de esposas, látigo y mordaza, todo muy de estilo sado.

En Josep li va regalar a l'Eva una boa molt glamourosa que cadascú és lliure d'imaginar per a que la pot fer servir.

Josep le regaló a Eva una boa muy glamourosa que cada uno es libre de imaginar para que la puede utilizar.

La Núria li va regalar a la Rut un kit d'infermera catxonda, amb còfia, mugroneres i farmaciola inclosa.


Núria le regaló a Rut un kit de enfermera cachonda con cofia, pezoneras y botiquín incluido.

La Rut li va fer alguna coseta a l'Alejandra però encara no sabem el que és perquè la Rut no va poder venir al sopar, ha estat malalta també!

Rut le regaló alguna cosita a Alejandra pero no sabemos lo que es porque Rut no pudo venir a la cena, ¡ha estado enferma también!

L'Alejandra li va regalar a l'Alba un lligacames també molt fi i elegant, teixit amb Malabrigo lace, suuuuuper suau!

Alejandra le regaló a Alba un liguero también muy fino y elegante, tejido con Malabrigo lace, suuuuuper suave!

L'Alba li va regalar a la Laia una camisola o babydoll, però sense calcetes a joc que, total, tampoc serveixen pas de res per al que volem fer.


Alba le regaló a Laia una camisola o babydoll pero sin braguitas a juego, que total tampoco sirven de nada para lo que queremos hacer.

La Laia li va regalar a la Marga un lligacames preciós, també molt caladet i molt fi.

Laia le regaló a Marga un liguero precioso, también muy caladito y muy fino.

La Marga li va regalar a en un fuet Ramon amb el qual tenia moltes ganes de "jugar"... uhm...

Marga le regaló a Ramon un látigo con el que éste tenía muchas ganas de "jugar"... uhm...

En Ramon li va regalar al Paco un tanga que tenia una capacitat "d'emmagatzematge" molt considerable, per què serà?

Ramon le regaló a Paco un tanga que tenía una capacidad de "almacenaje" muy considerable, ¿por qué será?

En Paco li va regalar a la Laura una capeta amb una espèie de "tapa-conills" a joc en forma de cor, molt suggerent.


Paco le regaló a Laura una capita con una especie de "tapa-conejos" a juego en forma de corazón, muy sugerente.

I la Laura li va regalar a la Núria una fotografia impresa en roba, ribetejada amb un bonic calat, perfecte per a insipirar-se abans de... d'anar a dormir.

Y Laura le regaló a Núria una fotografía imprimida en ropa, ribeteada con un bonito calado, perfecta para inspirarse antes de... de ir a dormir.

Van ser tots un regals fantàstics, molt originals i divertits, i molts d'ells també anaven acompanyats de bonics detallets (però ho sento, no puc posar fotos de tot!).


Fueron todos unos regalos fantásticos, muy originales y divertidos, y muchos de ellos también iban acompañados de bonitos detalles (pero lo siento, no puedo poner fotos de todo).

Al sopar també van venir més teixicòmanes i teixicòmans que no participaven a l'intercanvi (esperem que al proprer us animeu) i totes i tots vam lluïr les nostres plaques d'identificació teixicòmana que molt generosament ens va regalar la Nina (però no en tinc cap foto... so sorry).

A la cena también vinieron más teixicòmanes y teixicòmans que no participaban en el intercambio (esperemos que al próximo os animéis)  y totdas y todos lucimos nuestras placas de identificación teixicòmana que muy generosamente nos regaló Nina (pero no tengo foto... so sorry).

I amb això donem per tancat el Nadal, ara toca gaudir sols o en companyia dels nostres regalets i anar pensant en el proper intercanvi. Idees?

Y con esto damos por cerrada la Navidad, ahora toca gozar solos o en compañía de nuestros regalitos e ir pensando en el próximo intercambio. ¿Ideas?

Besitos y lengüetazos cariñosos,

albis.